Un chandail, une mémoire.
Chaque 30 septembre, le Canada souligne la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Ce jour-là, on porte un chandail orange.
Le geste vient de l'histoire de Phyllis Webstad. À six ans, lors de son premier jour dans un pensionnat, on lui a retiré le chandail orange tout neuf que sa grand-mère lui avait offert. Elle ne l'a jamais revu. Des décennies plus tard, son histoire est devenue un symbole : « Chaque enfant compte » — Every Child Matters.
Porter l'orange, c'est se souvenir des enfants qui ne sont jamais rentrés des pensionnats, honorer les survivants, et rappeler que la réconciliation se vit toute l'année — pas seulement une journée.
Un objet qui porte un message.
Comme entreprise autochtone établie à Wôlinak, le chandail orange n'est pas un produit saisonnier de plus : c'est un objet qu'on imprime dans le respect du message.
Pour souligner la journée avec vos équipes.
Conseil de bande, organisme, école ou entreprise : si vous voulez souligner la Journée de la vérité et de la réconciliation, on peut vous accompagner.
Dès 1 pièce
Une seule pièce en DTF, ou en grande quantité en sérigraphie. On vous recommande la bonne technique selon votre quantité et votre design.
À partir de votre visuel
Le vôtre ou celui d'un·e artiste de votre communauté. On respecte l'œuvre, la langue et le message ; on pose les questions plutôt que de présumer.
Commandez tôt
Septembre est notre mois le plus occupé. Donnez-nous votre date à la soumission : on confirme la faisabilité, puis on assure un suivi proactif si quoi que ce soit bouge.
Le chandail orange, en clair.
Pourquoi porte-t-on un chandail orange le 30 septembre ?+
Le 30 septembre, le Canada souligne la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Le chandail orange vient de l'histoire de Phyllis Webstad : à six ans, lors de son premier jour dans un pensionnat, on lui a retiré le chandail orange neuf que sa grand-mère lui avait offert. Porter l'orange, c'est se souvenir des enfants des pensionnats — ceux qui sont rentrés et ceux qui ne sont jamais revenus.
Pouvez-vous imprimer nos chandails « Chaque enfant compte » ?+
Oui. On imprime des chandails et des hoodies commémoratifs pour les conseils de bande, les organismes, les écoles et les entreprises. À partir d'une seule pièce en DTF, ou en grande quantité en sérigraphie — on vous recommande la bonne technique selon votre quantité et votre design.
Peut-on partir de notre propre visuel ou de celui d'un·e artiste de la communauté ?+
Oui. On imprime à partir de votre visuel ou de celui d'un·e artiste de votre communauté. On respecte l'œuvre, la langue et le message — et on pose les questions plutôt que de présumer.
Quel est le minimum de commande ?+
Une seule pièce en DTF, idéale pour un échantillon. La sérigraphie devient avantageuse à partir de 50 pièces. On vous recommande la technique adaptée à votre quantité et à votre design.
Combien de temps à l'avance faut-il commander pour le 30 septembre ?+
Le plus tôt possible. Septembre est notre période la plus chargée. Donnez-nous votre date à la soumission : on confirme la faisabilité, puis on assure un suivi proactif si quoi que ce soit bouge.
Quelle technique d'impression pour un chandail orange commémoratif ?+
Ça dépend de votre quantité et de votre visuel. Le DTF convient dès une pièce et reproduit fidèlement un visuel multicolore ou une œuvre d'artiste. La sérigraphie devient plus avantageuse à partir d'environ 50 pièces, avec un visuel de 1 à 4 couleurs unies. On vous recommande la technique une fois qu'on a vu votre design et votre quantité.
Peut-on ajouter le nom de notre organisation ou de notre communauté au visuel ?+
Oui. Beaucoup d'organismes, d'écoles et de conseils ajoutent leur nom, leur logo ou un mot dans leur langue à côté du message commémoratif. Envoyez-nous ce que vous voulez y voir : on vous soumet une maquette avant d'imprimer quoi que ce soit.
Travaillez-vous avec les écoles et les centres de services scolaires ?+
Oui. On imprime des chandails du 30 septembre pour des écoles, des centres de services scolaires, des organismes et des conseils de bande. Si votre organisation a un processus d'achat ou de bon de commande, dites-le-nous à la soumission et on s'ajuste.
Peut-on imprimer sur des chandails orange que nous fournissons ?+
Oui, c'est possible. Certains tissus tiennent mal l'encre, alors on valide la matière avec vous avant de partir la production. Indiquez-le dans votre soumission et on vous dira si vos vêtements conviennent à la technique choisie.
Souligner le 30 septembre, ensemble.
Décrivez votre projet en quelques minutes. Un humain vous répond, souvent le jour ouvrable même — pas un ticket.
Besoin de soutien ? La Ligne d'écoute nationale pour les pensionnats indiens est disponible 24 h/24 au 1-866-925-4419.